Coming up on the 36th anniversary of the 8888 uprising in Myanmar.

Join us at The Fort to meet Dr. Sann Aung, pro-democracy activist & Executive Director of New Myanmar Foundation & learn about his lifelong work for democracy in Myanmar.

August 8, 6 p.m.

English with Thai & Burmese interpretation

LIVE on The Fort FB

bit.ly/DrSannAung

—————————————————-

ใกล้จะครบรอบ 36 ปีของเหตุการณ์การลุกฮือ 8888 ในเมียนมา

มาพบกับ ดร. สาน อ่อง นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยและผู้อำนวยการ New Myanmar Foundation เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการทำงานตลอดชีวิตของเขาเพื่อประชาธิปไตยในเมียนมาที่ The Fort

8 สิงหา เวลา 18.00 น.

ล่ามแปลไทย-อังกฤษ และพม่า

ไลฟ์ทางเพจเฟซบุ๊ก The Fort

bit.ly/DrSannAung

—————————————————-

မြန်မာနိုင်ငံ၏ ၈၈၈၈ အရေးတော်ပုံ ၃၆ နှစ်ပြည့်အောက့်မေ့ဖွယ် အထိမ်းအမှတ်ရောက်လာတော့မှာဖြစ်ပါတယ်။

ဒီမိုကရေစီအရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူနှင့် New Myanmar Foundation ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ တစ်ဦးလည်းဖြစ်သည့် ဒေါက်တာဆန်းအောင်၏ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီအရေး တစ်သက်တာ လုပ်ဆောင်မှုများအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာသိရှိ နိုင်ရန်အတွက် The Fort သို့ လာရောက်လေ့လာလိုက်ပါ။

သြဂုတ်လ ၈ရက်၊ ညနေ ၆နာရီ

အဂ်လိပ်ဘာသာစကားဖြင့်ပြုလုပ်ပြီး မြန်မာနှင့် ထိုင်းဘာသာပြန်ဆိုမည်

The Fort Facebook တွင်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မည်

bit.ly/DrSannAung